Port lower than 1024 on Linux systems can only be used by root.
If NetVizura doesn't have root privileges then you need to set listening port to any port higher than 1024 and redirect the Syslog messages to that port.